Data di pubbl.: 2026
Pagine: 201
Prezzo: € 16,00
«Cara Frederika, sapevo che avrei scritto di te e di quello che mi hai dato, anche se non avevo idea che ne sarebbe uscita una lettera, insomma una narrazione con quelle fattezze. Lo sapevo come so le cose della scrittura, quasi fossero residui di sogni, nello stesso tempo inconsistenti e ostinati, e presentivo che ci sarebbe voluto del tempo: non ho mai scritto a caldo, lo sai bene».
Giacomo Sartori scrive una lettera a Frederika Randall, la traduttrice dei suoi libri in inglese, deceduta in circostanze per lui poco chiare.
Intorno a quelle parole di devozione e di ringraziamento per tutto quello che Frederika gli ha insegnato sulla letteratura e sulla vita, Sartori scrive Se muori prima tu, che è molto di più di un romanzo e lo scrittore stesso ci dice che le parole di questo libro si sforzano fino allo stremo di dire la verità.
Già dalle prime pagine ci troviamo coinvolti, la verità con cui abbiamo a che fare è brutale e agghiacciante.
Sartori mette nero su bianco le sue fragilità, scava nelle ferite della sua coscienza dilaniata dal tormento esistenziale il cui la letteratura diventa per lui il tempio laico dedicato alla fragilità umana.
Sartori scrive a Frederika, amica e maestra adesso che è diventata più leggera di una piuma e volteggia invisibile attorno alla sua scrivania.
Se muori prima tu è un romanzo che contiene tra le sue pieghe la letteratura, la vita, il potere delle parole, il modo di scrivere, come guardare la realtà attraverso le parole.
Di tutto questo Sartori parla in questo quasi monologo epistolare con Frederika, nominandola fino all’ossessione per tutto il libro.
Alla letteratura che non è la verità, e non può esserlo, ma nei casi migliori ne ha il gusto e la pregnanza, la tensione morale che accompagna il perseguirla, Giacomo Sartori guarda sempre e quando lui scrive crede nel potere delle parole perché è nello loro deflagrazione che avviene il miracolo.
Sartori con questo libro che è anche un’opera metaletteraria si conferma un fuoriclasse della scrittura.
Se muori prima tu è un tributo sincero, affettuoso, diretto, empatico e coinvolgente alla sua importante traduttrice americana che prima di tutto è stata un’amica che lo ha aiutato a fare chiarezza nel mondo delle parole e della scrittura, aprendo la sua mente a nuove esperienze di scrittura («tu abiti dentro di me, e nelle mie armature di parole scritte», queste sono le ultime parole, e non potevano essercene altre, con cui Sartori si congeda da Frederika e che chiudono il libro»).
Con questo romanzo Sartori dichiara la sua devozione per la letteratura ma soprattutto davanti alle miserie ipocrite del mondo culturale (nel libro l’autore non risparmia fendenti all’agone letterario sempre più in agonia) ci insegna la necessità di scoprire sé stessi attraverso la sincerità di una che sappia essere postura esistenziale scrittura e che si sforzi fino allo stremo di dire la verità ( « Lettore ideale: chi riconosce nell’amicizia un legame che non può essere reciso in alcun modo; chi crede nel potere delle parole di corteggiare e di legittimare il nostro stare al mondo»).
Proprio come ha fatto lui in questo libro, perché di verità (e non di maschere e ipocrisie) ha bisogno la letteratura, e anche la vita.
