E’ stato svelato oggi, giovedì 6 ottobre, alle 13, il nome del premio Nobel per la Letteratura 2011: si tratta del poeta e traduttore svedese Tomas Tranströmer, nato a Stoccolma nel 1931. La motivazione del premio richiama l’immediatezza delle immagini nitide che lo scrittore riesce a costruire per raccontare la realtà (“because, through his condensed, translucent images, he gives us fresh access to reality)”. Tranströmer, laureato in psicologia, si è occupato principalmente di raccontare la ricerca dell’uomo nella quotidianità; le sue opere, tradotte in più di sessanta lingue, rivelano influenze dell’espressionismo, del modernismo e del surrealismo. Tra gli altri, ha vinto anche il Premio Internazionale Neustadt per la Letteratura, il Bonner Award for Poetry e il Premio Nonino nel 2004; inoltre, porta il suo nome il Premio che la città di Vasteras ha istituito nel 1997.
Sito ufficiale di Tomas Tranströmer
Biografia e bibliografia su Tomas Tomas Tranströmer (in inglese e in italiano)