Una piccola casa editrice, Beatrice, con sede a Sesto san Giovanni, hinterland milanese ormai inglobato nella grande città reticolare lombarda, improvvisamente fallisce. Alla morte della produttività sopravvivono degli individui: un editor, Marzio, una disegnatrice...