Sussurri – Ashley Audran

Titolo: Sussurri
Data di pubbl.: 2023
Traduttore: Isabella Zani
Pagine: 355
Prezzo: € 18,50

Sussurri, un titolo che suona come un ossimoro, perché le protagoniste di questo romanzo giallo pervaso da una lacerante tensione, sembrano urlare il loro dolore e le loro fragilità nel silenzio assordante che le circonda. Un silenzio e un’incomprensione soprattutto maschili, ma non solo, purtroppo. I non detti, le invidie, il malanimo, i sospetti circolano liberi fra le tre principali figure femminili della vicenda: Whitney Loverly, la donna in carriera con tre figli – i gemellini e il decenne Xavier -; Blair, che alla carriera ha dato un calcio per fare la madre a tempo pieno di Chloe, compagna di scuola di Xavier; Rebecca, medico pediatra, arrivata al quarto aborto spontaneo e ormai ossessionata dall’idea di avere un figlio. Ai margini, si muove l’anziana Mara, l’ultima rappresentante di un gruppo di immigranti portoghesi che negli anni passati avevano popolato Harlow Street, prima della sua trasformazione in quartiere della nuova borghesia.
È proprio Mara, a sua volta tormentata dalla memoria del figlio morto a sedici anni, astiosa verso il marito Alberto per non aver mai davvero compreso lo stretto legame con quel ragazzo introverso e ansioso, ad osservare da lontano l’interagire delle tre donne, il loro rapporto con figli e mariti, il loro agitarsi inconsulto. Ed è sempre Mara, in virtù del suo vissuto, l’unica ad avere un contatto ravvicinato con Xavier, bistrattato dalla madre Whitney che lo ama, sì, certo, ma che non sopporta le sue perenni richieste di attenzione, il suo attaccamento e le sue ribellioni. Com’è difficile essere madri se i modelli della propria infanzia sono negativi e da questi non si è capaci di allontanarsi. Com’è difficile essere donne se si pretende da se stesse più di quello che è umanamente possibile dare, che si parli di lavoro o di famiglia. E com’è difficile essere amiche se insieme alla complicità, nel fondo dell’anima, si annida l’invidia, la competizione, la critica feroce mascherata da falsi sorrisi. E per finire, com’è difficile essere mogli quando non si è sicure della fedeltà dei propri compagni. Così si consumano le vite di Whytney, Blair e Rebecca fino al disgraziato giorno in cui il piccolo Xavier cade dalla finestra della propria cameretta durante la notte. Incidente o atto deliberato? Si manifesta qui il punto di svolta del libro – svolta che già si intuiva nell’incipit – : una storia di quotidiane difficoltà diventa un inquietante giallo di non facile soluzione dove, ancora una volta, i sospetti del lettore vengono messi alla prova. 

Francesca Battistella

Francesca Battistella (Napoli, 1955) si è laureata in Antropologia Culturale nel 1979 alla Federico II di Napoli e ha conseguito un Master nella stessa materia presso la Auckland University, Nuova Zelanda, nel 1982. Ha lavorato come Lettrice d’Italiano e Storia Contemporanea nella stessa università nel 1983 e nel 1984. Tornata in Italia è stata traduttrice dal francese e dall’inglese per l’Istituto di Studi Filosofici di Napoli e in seguito per dieci anni segretaria di alta direzione, promoter, editor e organizzatrice di eventi presso la società INNOVARE, gruppo Banco di Napoli. Dal 2008 vive e lavora a Lugano, Svizzera. Negli anni ha pubblicato il romanzo storico Gli esuli (2004), un giallo Il parco delle meraviglie (2006), un noir Re di bastoni, in piedi, una trilogia gialla ambientata sul lago d’Orta che comprende La stretta del lupo (2012), Il messaggero dell’alba (2014), La bellezza non ti salverà (2016) e ancora un noir La verità dell’acqua (2019). Gli ultimi cinque libri per la casa editrice Scrittura&Scritture. Scrive recensioni per Gli amanti dei libri, la rivista Airone (Cairo editore) e Luoghi di libri.

Ti potrebbero interessare...

Login

Lost your password?

Per continuare a navigare su questo sito, accetta l'informativa sui cookies maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi