Sabato 22 marzo, a partire dalle 14.15, si terrà a Villa del Grumello (Como), “Europa in versi. Il suono e il senso: un’origine comune”, festival di poesia organizzato da La Casa della Poesia di Como.
Nella quarta edizione del festival, poesia e musica si fonderanno in un insieme armonico di parole e suoni: i linguaggi della poesia e della musica hanno, infatti, un’origine comune e sono da sempre legati da ritmo, armonia e suono.
Questa edizione di “Europa in versi” si prospetta innovativa e interessante, in quanto offrirà al pubblico la possibilità di recuperare, capire e apprezzare le analogie e le differenze che da sempre caratterizzano questi due ambiti dell’arte. Come ogni anno, saranno invitati a leggere le loro poesie alcuni tra i maggiori poeti contemporanei italiani, tra cui Giuseppe Conte, Ida Travi, e Mario Santagostini. Ad essi si aggiungeranno i poeti stranieri: Luisa Castro, José María Micó, con il recital “Caleidoscopio” (poesie musicate dall’autore e interpretate dalla cantante Marta Boldú), Juan Vicente Piqueras che reciterà le sue poesie accompagnato dal violino del famoso e versatile musicista Jamal Ouassini e il poeta João Carlos Nunes Abreu dalla Penisola Iberica; Doris Kareva dall’Estonia; Tuğrul Tanyol dalla Turchia; Andrey Alyakin e il grande poeta, traduttore e critico letterario Evgenij Solonovich dalla Russia. Nella sezione dedicata ai giovani poeti saranno presenti Anna Belozorovich e Laura Di Corcia.
Il Festival sarà introdotto da personaggi di spicco del mondo della cultura italiana tra cui Giovanni Tesio, filologo e critico letterario e Maurizio Cucchi, poeta. Interverrà Vincenzo Guarracino, critico letterario. Inoltre, anche quest’anno, Mario Santagostini terrà una “Bottega di poesia”, offrendo un parere gratuito e preziosi consigli a tutti coloro che scrivono versi. Alla bottega di poesia è necessario iscriversi telefonando al numero 344.0309088 oppure inviando una mail all’indirizzo lacasadellapoesiadicomo@gmail.
“Europa in versi” si dedicherà anche al pubblico dei più giovani, facendo leva sulla sensibilità nei confronti di due linguaggi che per le loro caratteristiche suscitano emozioni e stimolano curiosità intellettuale. Questa edizione, infatti, coinvolgerà anche i Docenti e gli allievi del Conservatorio “G. Verdi” di Como: gli studenti del Dipartimento di Musica Elettronica riprodurranno brani acusmatici composti sul timbro della voce di ciascun poeta, mentre quelli dei corsi di Musica Classica eseguiranno brani liederistici. Ci sarà un intervento del coro diretto dal giovane Direttore d’Orchestra e compositore Alessandro Cadario e brani di musica lirica interpretati dal soprano Consuelo Gilardoni. Non mancheranno poi i cicli di lezioni sulla poesia e sulla musica dedicati agli alunni delle scuole superiori della città, che termineranno con il consueto incontro tra gli studenti e i poeti che partecipano al Festival.
Di seguito potrete trovare il programma della giornata di sabato 22 marzo. Ricordiamo che si tratta di una iniziativa a ingresso libero, promossa dalla Casa della Poesia di Como.
Programma
22 Marzo 2014
Villa del Grumello, Via per Cernobbio 11, Como
10.00 – 12.00 Incontro tra i poeti e alcune classi degli Istituti
Superiori di Como presso l’aula magna dell’Università degli Studi
dell’Insubria (sede di Sant’Abbondio)
14.15 – Introduzione dei lavori da parte di Laura Garavaglia,
poetessa e presidente de La Casa della Poesia di Como.
14.30 – Rapporto tra musica e poesia: Poesia, “cantare senza
musica” a cura di Giovanni Tesio, filologo, critico letterario e
giornalista culturale.
La voce dei Poeti
15.00 – Doris Kareva, una delle voci più significative della poesia estone.
La poetessa sarà presentata da Piera Mattei.
15.15 – Musica
La Casa e il Mare (2014), brano acusmatico composto da Francesco
Rossini su reading di Doris Kareva, Maja mere ääres.
15.20 – Donatella Bisutti
15.40 – Truğul Tanyol, uno dei maggiori rappresentanti della poesia in Turchia.
16.00 – Musica Bilinmeyeni (2014), brano acusmatico composto da Fabrizio Savio
su reading di Truğul Tanyol, Sudaki anka.
16.05 – Brani liederistici a cura del Conservatorio di Musica di
Como
16.30 – Mario Santagostini, poeta e critico letterario.
In collaborazione con Festival POESTATE Lugano fondato e diretto da Armida Demarta.
17.10 – Musica
Sull’onda segreta (2014), brano acusmatico composto da Brian Burgan
su reading di Euvgenij Solonovic, Traducendo Montale
17.15 – La poesia, la musica a cura di Maurizio Cucchi.
Lorenzo Morandotti, giornalista e poeta presenta Giuseppe Conte.
17.30 – Giuseppe Conte.
17.45 – Musica
Nere palpebre tagliate (2014), brano acusmatico composto da Alessandro Arban
su reading di Giuseppe Conte, Non finirò di scrivere sul mare.
17.50 – Ida Travi, poetessa, drammaturga e Presidente dell’Associazione Culturale Poetica.
18.05 – Musica
Come un vetro nella polvere (2014), brano acusmatico composto da
Sergio Missaglia su reading di Ida Travi, Il mio nome è Inna
18.10 – Alessandro Cadario e il “Coro da Camera Habel”
18.30 – Luisa Castro, poetessa, narratrice e giornalista.
18.45 – Musica
Hará pedazos (2014), brano acusmatico composto da Samuele Ronchetti
su reading di Luisa Castro, Hará pedazos
18.50 – “Caleidoscopio” recital di poesie di José María Micó
(poeta, filologo e traduttore) interpretate dalla cantante Marta
Boldú.
19.10 – Juan Vicente Piqueras, poeta, traduttore e sceneggiatore.
19.30 – Musica
Vestida de tormenta (2014), brano acusmatico composto da Marco
Marinoni su reading di Juan Vicente Piqueras, Manzana de mar
I poeti spagnoli
19.35 – Rosa Maria Corti
19.50 – Musica
Frusc’io (2014), brano acusmatico composto da Elena Maiullari su
reading di Rosa Maria Corti, La voce del vento
20.00 – Rinfresco e intermezzo musicale con il soprano Consuelo
Gilardoni accompagnata al piano da Roberto Albini.
21.00 – Joao Abreu, poeta, ex ministro della Cultura dell’Isola di Madeira.
21.15 – “Leopardi e la musica” a cura del Prof. Vincenzo Guarracino,
poeta e critico letterario e traduttore.
21.30 – Andrey Alyakin, poeta russo
21.50 – Anna Belozorovich, poetessa russa
22.00 – Musica
Una nota nel vuoto (2014), brano acusmatico composto da Lorenzo
Semeraro su reading di Anna Belozorovich, Il passo
22.10 – Laura Di Corcia
L’organizzazione dell’evento è a cura di Laura Garavaglia e Camilla Malfanti.
INFORMAZIONI E CONTATTI:
www.lacasadellapoesiadicomo.it
lacasadellapoesiadicomo@gmail.
tel. +39 344.0309088 (dal lunedì al venerdì dalle 13.30 alle 14.30 e dalle 20.30 alle 22)
